Фридрих Гёльдерлин

Фридрих Гёльдерлин
Johann Christian Friedrich Hölderlin
* 20 марта 1770, Лауффен-на-Неккаре
† 7 июня 1843, Тюбинген
немецкий поэт

Биография в Википедии

Произведения автора в Викитеке

Изображения и медиаданные на Викискладе

Фридрих Гёльдерлин в Wikilivres

Гёльдерлин, Фридрих

Поэзия

• Hälfte des Lebens
  • Половина жизни («В жёлтых цветах висит…») — перевод А. В. Луначарского
  • Середина жизни — перевод Д. Смирнова-Садовского
• Die Kürze
  • Краткость («Как ты, песнь, коротка! Иль не мила тебе…») — перевод Я. Э. Голосовкера
  • Краткость («Зачем ты замолчал? Так ли в былые дни…») — перевод Д. Смирнова-Садовского
• Die Nacht
  • Хлеб и вино, №1 — Brot und Wein, No.1 (Die Nacht) — перевод Семёна Либермана
  • Хлеб и вино, №1 — Brot und Wein, No.1 (Die Nacht) — перевод Д. Смирнова-Садовского
• Der Gute Glaube
  • Добрая вера — перевод Д. Смирнова-Садовского
• Hyperions Schicksalslied
  • Песнь судьбы Гипериона — перевод Д. Смирнова-Садовского
• ?
  • На родине — перевод Н. И. Познякова
• ?
  • Ганимед — перевод С. Аверинцева
• ?
  • Досуг — перевод Е. И. Садовского

Переводы Вячеслава Куприянова (р. 1939)

• Гёльдерлин в переводах Куприянова

Проза

• Гиперион или Отшельник в Греции — перевод Е. И. Садовского

Ссылки

• s:de:Friedrich Hölderlin
• s:en:Author:Friedrich Hölderlin
• s:fi:Friedrich Hölderlin
• s:fr:Auteur:Friedrich Hölderlin

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад.